Traduções, Artigos, Entrevistas

Posts com tag “Zaire3324

Testemunha

(Eyewitness)

TRANSCRIÇÃO DA FITA – ZAIRE3324
GRAVADO – XXXXXXXXXX

Eu vi os seis homens cinza atrás das barracas, como sombras, se agaixando, deslizando, quase invisíveis – mas eu os vi.
De repente eu vi um grupo maior de outros homens, mercenários da Europa Oriental descendo a rua. Eles viram os homens cinzas e atiraram imediatamente – cha cha cha cha cha cha. 20 armas disparando e disparando e disparando.
O líder dos homens cinza, ele grita para que eles tomem cobertura e começa a atirar também com uma pequena metralhadora, totalmente calmo. Alguns dos europeus são atingidos e logo todos os homens cinza estão atirando.
Mais europeus foram mortos, mas também dois homens cinza – e então o líder dos homens cinza comanda aos cinza para atacarem! Eles saltaram para fora da cobertura e em direção aos outros eles correram atirando e se abaixando e pulando e rolando e atirando. Mais dois caíram, mas ainda mais europeus.
O líder e um dos homens cinza chegaram e eles estavam de frente para os europeus – pelo menos sete ou oito deles sobravam. Mas os cinzas lutaram atiraram e cortaram, até bum, um tiro de espingarda derruba um.
Apenas o líder havia sobrado, mas ele luta numa névoa, chutando poeira até eu não poder enxergar, apenas ouvir. Quando a poeira abaixa, ele está lá de pé. E não tem mais ninguém. Ele olha para mim…

Será que ele sabia que eu estava alí o tempo todo vendo ele?

Ele olhou sem expressão para mim como se eu devesse temer por minha vida e depois desapareceu, novamente como uma sombra. A imagem ficará para sempre na minha mente.

Anúncios